晋

[jìn]

= 晉

1) тк. в соч. продви́нуться по слу́жбе; получи́ть повыше́ние

2) Цзинь (династия)

3) провинция Шаньси́

•

- 晋级

* * *

(晋 сокр. вм. 晉)

jìn

I собств., усл.

1) геогр. провинция Шаньси

晉軍 войска (территориальные формирования) провинции Шаньси

2) геогр. (сокр. см. 晉縣, 晉州) Цзиньсянь, Цзиньчжоу (уезд в пров. Хэбэй, ранее — Цзиньчжоу)

3) ист.,геогр. Цзинь (晉國, княжество эпохи Чуньцю на территории нынешней пров. Шаньси и Сев.-Вост. Китая)

晉文 Цзиньский Вэнь-гун, князь Вэнь-гун княжества Цзинь

4) ист. Цзинь (династия: а) 西晉 Западная Цзинь, 265—316 гг. (265—419 гг.); 東晉 Восточная Цзинь 317—419 гг.; б) 後晉 Поздняя Цзинь (936—946 гг.)

晉代 эпоха Цзинь (265—419 гг.)

5) Цзинь (Восход), 35-я гексаграмма «Ицзина»

6) Цзинь (фамилия)

II

гл. А

1) * идти вперёд, продвигаться; подходить

晉入 продвинуться вперёд и войти

2) * подниматься, развиваться

日出而萬物晉 солнце взошло и природа расцветает

гл. Б

1) * войти, въехать (куда-л.)

晉京 въехать в столицу

2) * продвинуться на ступень; повыситься (в ранге, чине)

3) * воткнуть в (землю); заткнуть за (пояс); носить за (поясом)

晉笏 заткнуть за пояс (носить за поясом) табличку для доклада

4) продвинуть (кого-л.), повысить (по службе)

III сущ.

* медный наконечник (на нижнем конце боевого топора или трезубца)

晉圍 окружность наконечника